As any deluded sports fan knows, the best (irrational) way to cope with one season's team's failure is to carry over the resultant disappointment to the next season's team in the (meaningless) hope that the latter will, in victory, take the sting out of the former's most recent defeat.